2011年11月28日月曜日

Suika

2011.11.27

今日はもうすぐ帰国してしまう友達と
ジャパレスでランチ



牛すじ卵とじ丼


とろとろでおいしかったー!


いろんな人に遭遇してうれしかった♡

2011年11月27日日曜日

Street performance

更新まちまちでごめんなさいー

2011年11月26日

今日はGospel choirで
ダウンタウンでストリートライブをしました




雨だったのに
見にきてくれた友達
撮影に来てくれた友達

足をとめてくれた通行人の方たち
グーサインをしたり
一緒に歌いながら通りすぎてくれた人たち
うれしかったー

とても楽しく気持ちよく歌えました
またやりたい!

2011年11月24日木曜日

Special gift!!!!!!!!!!!!!!!!!!


2011.11.23


先日バンクーバーから帰国したゴスペルメンバーから
荷物が届きました。

お願いしていたGRの充電器とカメラ雑誌♡

日本からこれを発送してくれたんだけど
彼は昨日からオーストラリアで
またワーホリ生活をスタートさせました。

カナダを自転車で2ヶ月かけて横断した人。
アクティブで明るくて
楽しいことには欠かせない人。
そんな彼からのSpecial gift

大事にします!


I got a special gift from my friend!!!!!!!!!
Camera magazines and battery chager!!!!!
I promise I never lost it!!!!!!!!!!!!!!!!!!

When he sent this gift, he was in JAPAN...but!!!
He is in AUSTRALIA now!!!!!
Thank you sooooooooooo much,KOJI!!!!!!!

2011年11月5日土曜日

Seasons of love

今日の5時は
今ゴスペルで練習中のこの曲を聞いていました

「Seasons of love」


歌詞もとてもいいので、ぜひ!



I'm gonna go to practice in gospel choir tonight.
I haven't sung with them for a long time.
I can't wait to singing together!!!!!!

 

2011年11月3日木曜日

In my work place

11月3日の5時は仕事にむけて準備中

久々の夜のシフトでした

あたしが働く寿司セクションのシェフの誕生日だったんだけど
そのシェフは誕生日のことを誰にも話してなかったんだって

そしたらオーナーが
わざわざキッチンに「Happy birthday!」って言いに来て
すごく驚いてた

それをきっかけに
シェフ、サーバー、マネージャーがどんどんおめでとうを言いに来たり
歌を歌いに来たり、hugしに来たり
最後にはケーキが出てきたりして
とても素敵な1日でした



私が働くレストランの会社は
バンクーバーに7店舗くらいだしてて
社員ポジションの人でも100人くらいいると思う

それなのに誰も気づいてなかった誕生日を
オーナーが気づいて祝いに来てくれたことに感動してた

オーナーのすごさも
その人の素直さにも
みんなの優しさにも
心が暖かくなった1日でした



Yesterday was one sushi chef's birthday.
He didn't say to anyone about it, but Owner came to say 'Happy birthday!'.
And then some chef,server,manager came to kitchen and said that,sung birthday song,hugged him.

He said at last 'Today was the best birthday ever.'
It made me so happy and warm.

I like working with him and my work place.

2011年10月13日木曜日

I'm getting fat...

お仕事中
Pastryのメキシカンのおばちゃんが
またまたあまったおやつ類をたくさんくれたので

「Thank you!You make me happy!」


と言ったら


「...and fat.」


とにやりと返された



た、たしかに。。。w


でもシェアハウスのみんなと食べれるし
おいしいからいっか♡

2011年10月6日木曜日

Sleeping

昨日飲み過ぎちゃって
今日の5時は寝てました。。。

仕事直前に起きてダッシュ

むー、もったいない!

2011年10月5日水曜日

Finally...

今日の5時も仕事中


本日の日替わりお寿司




今日は仕事の後
ついにハロウィンの衣装をゲット♡

テンション上がりすぎて
お店からコスプレのまま
ダウンタウンを徘徊 笑

お店の人もノリノリだし
いろんな人が話しかけてくれたり
写真を撮ってくれたり
ぜんぜん引かないバンクーバーの人たち

おもしろかったぁ♡

2011年10月4日火曜日

My work place

今日の5時もお仕事中

ランチのときは
フロアの真ん中にあるバーカウンターに
寿司コーナーを作って
そこで調理をするのです

そこからの1枚


入り口の真ん前どーん

お客様やサーバーさんたちの顔も見えて
たのしい



ランチの営業が終わって
寿司セクションに移動して
冷蔵庫を開けると…


この4つの箱には
それぞれ名前が書かれていて

中にはチーズケーキのはしっこが!

お客様用にカットしたときに余るはしっこを
しょっちゅうもらって帰ってます


うちのチーズケーキ…絶品♡


わたしが大好きなのを知っているので
Pastryの子が
こんなふうにとっておいてくれるのです


開けた瞬間にやけてしまう
しあわせな1枚♡w



2011年10月3日月曜日

Cocco

今日の5時は
Coccoが「僕らの音楽」に
出演した時の動画を観てた


Coccoは大好きなアーティストのひとり

この動画は
歌はもちろん
香取慎吾と対談してるとこも好き



2011年10月2日日曜日

I'm thinking about...

今日の5時は
一眼どれにしようか悩み中でした


買うことは決定
Nikonで決定
レンズも決定

ボディ迷うなぁ

2011年9月29日木曜日

カナダ横断!KYいきあたりばっ旅

今日の5時は爆睡。。。

その後起きてすぐ仕事に行ってしまったので
ちょっと番外編


私が参加しているJaVan Gospel Choir
元リーダーKyoheiさんとメンバーYoshiさんが
9月あたまからバスでカナダ横断の旅をしています


その道中のエピソード・名所や街の様子・裏話などを
ラジオ番組風に収録してPodcastで配信しています




お二人を知っている私は
もちろん聞いてておもしろいのですが

お二人のことを知らない方でも
とても聴きやすく
盛りだくさんの内容になっていますよー


ブログでは旅行の行程や
立ち寄った先の情報なども見れます


カナダに興味のある人、旅行してみたいなと思っている人は必聴!
ぜひ♡

2011年9月28日水曜日

Smily

今日の5時も仕事中

仕事が終わって
包丁をしまおうと
ケースを手に取ると。。。



か、かわいい

ほっこり♡


 
でも誰が書いたんだろう?w

2011年9月27日火曜日

ガキの使い

今日の5時は仕事中

日替わりのお寿司はコレ


エビの天ぷらを巻いたダイナマイトロール!

でも働き始めて
一番ひまな日だった

そんな日もあるよね

サラダ場の男の子がいきなり
「ガキノツカイー!」
「マツモトー、アウトー!」

って叫びだしてびっくりw


彼は松本人志が好きなんだって

サイレント図書館とか
24時間鬼ごっことかは

日本語がわからなくても
見ていておもしろいみたい


そんな彼からの質問


「ねぇ、Erika、『アリエヘンデ』ってどういう意味?」

なんて説明していいかわからず

日本語のわかるPastryの男の子に聞いたら
「impossibleだよー」って


んー
意味はそうだけど
ニュアンスがちがうような。。。

日本語ってむずかしい。。。


2011年9月26日月曜日

9月26日

今日の5時は
職場近くのTim Hortonsで勉強中。。。


ラテとスープ&ドーナツのコンボ



このクリームスープ。。。
もったりしててすごく重かった!

日本のクオリティが恋しい!

2011年9月25日日曜日

iPod touchを。。。

すられました。。。
Skytrainの中で。。。


ちょうど5時にすられたわけではないけれど
今日更新しようと思っていた写真も
touchで撮っていたので
めちゃくちゃブルー…


壊れたやつを
新品に交換してもらったばかりだったのに

あぁ。。。

Vancouverは平和な街ですが
それでも日本に比べたら
こうゆうことはよく聞く話

置き引きやスリやひったくりにあった友達も
周りにたくさんいます


カフェで荷物で席取りしないようにとか
ATMでおろしたお金はすぐに財布にしまうとか

Vancouverについたばかりの頃
たくさん忠告を受けて
気をつけていたつもりだったけど

。。。

あぁーくやしい!!

2011年9月24日土曜日

Tim Hortons

今日の5時は
残念ながら爆睡中でした。。。

起きてから
友達と待ち合わせていた
Tim Hortonsへ


カナダではマクドナルドを超える店舗数を持つ


ドーナツやベーグルの種類も豊富で
なにより安いので
よく通ってます♡



友達が頼んでたチャリティーのクッキー
かわいかったのでぱちり



このあとHalloween用の衣装を見に行きました
あぁ待ち遠しい!

2011年9月23日金曜日

Study...


今日はPublis Libraryでお勉強してました

高校時代に使っていたForestの参考書


ぱらぱらーっと全体を見たら
忘れてしまっていることがけっこう。。。ある

1ヶ月で全部復習しようと思います

同じシェアハウスの
上の階に住んでいる人々は
毎晩みんなで勉強していて

英語得意なお姉さんが教えてくれるみたいなので
あたしも参加させてもらうことにしました!

まずはみんなについていけるように
自分でも勉強しなくては。。。


2011年9月22日木曜日

Job Fair

 今日の5時も図書館にいました

エントランス前でJob Fairをやっていたのでぱちり



いろんな企業のブースが出てました


偶然、語学学校の友達に会った

彼とは街での遭遇率がとても高い!

彼は今も仕事しているのに
ホテル業目指して再就職活動中なんだって

志の高さにいい刺激をもらったよ

日本に帰ったら
どんな仕事に就くのだろうか。。。


2011年9月21日水曜日

ここはCanada

今日も朝からお仕事

カメラ忘れてしまって写真取れず。。。

Pastryの男の子が
「ねーErika、見て!」

と、お腹のあたりについたエプロンのポケットから
何かを取り出し

「カンガルーみたいでしょー!」
と、おどけてくれた


あ、、、

ドラえもん。。。

じゃないんだ。。。





あたりまえなんだけど
ちょっとカルチャーショック 笑

一応その子に
ドラえもんって知ってる?
って聞いてみたら

「知ってるよー!たしかにドラえもんだね!!」
と笑ってくれた


さすがドラえもん!!!!


バンクーバーは日本人がとても多いので
良くも悪くも
日本語で生活できるし
日本食食べれるし
困ることはないのです


でもこーゆうちょっとした瞬間に
Canadaにいることを実感したりする

2011年9月20日火曜日

9月20日

 今日も5時はお仕事中

写真は日替わりのFeature Sushi
  

今日はまぐろづくしでした♡


1週間に2日いれてもらってるランチタイムでは
お寿司を巻かせてもらえるのです


料理未経験でまだはじめて2ヶ月。。。

きっと日本じゃありえないと思う


しかもランチタイムは
ホールの真ん中に寿司カウンターを作るので

お客様の顔が直接見えるし
サーバーたちさんともたくさんコミュニケーション取れるのです

こんな感じ


明日からバンクーバーを旅立つ友達が
今日のランチに来てくれて撮ってくれた


英語も、料理も、コミュニケーションや働き方も
いろんな経験をさせてもらえる
素敵な職場なのです



2011年9月19日月曜日

The Coffee Bar

今日の1時は
来週日本に帰ってしまうあゆみさんと
前から来たかったGastownのカフェでお茶してました






ラテとチョコデニッシュ♡



ラテめっちゃおいしくてお店の雰囲気も素敵だった♡

バリスタを目指す友達に
Vancouverのカフェをたくさん教えてもらったので
これからカフェ巡りしよう


今日お話しした
あゆみさんとの出会いはブログ

あたしがVancouverに到着して
すぐに会いに行った人

約8ヶ月ダウンタウンの真ん中にある
屋台のホットドックで働いてて
しょっちゅうあゆみさんと話に寄ってたから
さみしくなるなぁ

でも日本で会うのもたのしみだ!


2011年9月17日土曜日

予告編

映画の予告編が大好き

ランチの約束の時間を待ちながら
スタバでひとり予告編祭り

5時はアヒルと鴨のコインロッカー観てました

20個くらい観たけど
だいたいいつも観るラインナップはおなじ

好きな映画はずっと好き





※すみませぬ※

PCが
ネットにつながらないわ
iPod touch充電できないわで
ちゃんと更新できませんでした…


でもPCなおしてもらって
bloggerアプリもダウンロードしたので
これからちゃんと定時記録つけられそうです♥

2011年9月16日金曜日

One dolar shop

今日の5時はOne dolar shopにいました

ここに行くたびに思う
日本の100均のクオリティはすごい!!

商品の配置が変わっていて
お店の中ぐるぐるしてたら
ハロウィンコーナー発見!

まだ作りかけで気持ち悪いのばかりだったけど 笑

もうそんな時期なのかぁ…ハロウィンたのしみ!

2011年9月12日月曜日

ひこうき雲

を見つけた1時


元ゴスペルメンバーの17歳の女の子とランチ

カナダの高校に留学中で
穏やかだけど話す言葉に意思がある
とても凛とした女の子



彼女のお母さんは
彼女がやりたいと言ったことを
ダメって言ったことがないんだって


彼女自身が考えて答えをだすように。。。
とても素敵なことだと思う



自分の将来や成長のことを考えて
周りの人のことも思いやれて
17歳だけどとても尊敬できる友達なのです


2011年9月11日日曜日

Food safe

今日はうちの会社で働くにはとっておかなくてはいけない
Food safeという資格を取りにいっていました

1時は講習真っ最中。。。

先生の言ってることや単語がぜんぜんわからなくて
辞書ひきながら聞いてみたけど
やっぱりわからなくて。。。

テストもぜんぜんわからず答案を出して帰ろうとしたら
先生に「ちょっと待ってて」と言われて待ってたら

マンツーマンで解説してくれた!

しかも資格を得るには十分な点数じゃなかったけど
それは英語だったからで
きっと理解できてるだろうから
って合格にしてくれた!

「しゃべるの早すぎたかなぁ、ごめんね。
時間があるとき見直しておいてね。」
って。。。やーさーしー!


I got foodsafe!!!!!!

2011年9月10日土曜日

9月10日

1時は仕事中で写真は撮れず…

今日で辞めてしまうサラダ担当の男の子が
6回ほどパイ投げをくらってた

みんな仕事中なのに
めっちゃ楽しそうにはしゃいでました

そんな職場。。。笑



あたしは英語まだまだしゃべれないし
聞き取れなくて

みんなもそれをわかっているのに
ガンガン話しかけてくれるし、ちょっかいだしてくれるし
わからない言葉は教えてくれるし
多国籍でやさしくておもしろい人ばかりなんです


昨日はほうきとちりとりを探してて
ちりとりはdustpan、ほうきはbroom、掃くのはsweepだよ
って教えてくれた


もっとしゃべれるようになりたいと、毎日思う

2011年9月9日金曜日

9月09日

今日は明日日本に帰国してしまうさゆり様と
ひたすらダウンタウンをぷらぷら

1時ちょうどはpublic libraryにいました

7階建てでめっちゃ広くて
日本語の本やDVDもたくさんあって最高に居心地がよい

久しぶりにきたのでDVD2本借りてみました

英語でわかるかな
たのしみー

2011年9月8日木曜日

9月8日


 


Burrad st×Georgia stのスタバで、ブログページ編集中。。。

今日中にはみなさんにお知らせできそう!

初のbloggerむずかしいなぁ

これからお仕事行ってきます

2011年9月7日水曜日

9月7日

今日の5時はもくもくと
お部屋の掃除をしてて写真撮れませんでした。。。

今月いっぱいでお引っ越しするのです

そろそろ次に入る方が見学に来るので
きれいにしておかなくてはならないのです



あたしも早く次のおうち見つけなくちゃー

2011年9月6日火曜日

9月6日の5時は


初投稿ですが特に予定がなかったので
いま住んでいるシェアハウスのリビングをぱちり

今朝この家に来たときから一緒に住んでいたシェアメイトが
日本に帰国してしまいました。。。

さみしいような
実感わかないような