2011年11月3日木曜日

In my work place

11月3日の5時は仕事にむけて準備中

久々の夜のシフトでした

あたしが働く寿司セクションのシェフの誕生日だったんだけど
そのシェフは誕生日のことを誰にも話してなかったんだって

そしたらオーナーが
わざわざキッチンに「Happy birthday!」って言いに来て
すごく驚いてた

それをきっかけに
シェフ、サーバー、マネージャーがどんどんおめでとうを言いに来たり
歌を歌いに来たり、hugしに来たり
最後にはケーキが出てきたりして
とても素敵な1日でした



私が働くレストランの会社は
バンクーバーに7店舗くらいだしてて
社員ポジションの人でも100人くらいいると思う

それなのに誰も気づいてなかった誕生日を
オーナーが気づいて祝いに来てくれたことに感動してた

オーナーのすごさも
その人の素直さにも
みんなの優しさにも
心が暖かくなった1日でした



Yesterday was one sushi chef's birthday.
He didn't say to anyone about it, but Owner came to say 'Happy birthday!'.
And then some chef,server,manager came to kitchen and said that,sung birthday song,hugged him.

He said at last 'Today was the best birthday ever.'
It made me so happy and warm.

I like working with him and my work place.

0 件のコメント:

コメントを投稿